Simon's Town

Afrique du Sud

Simon's Town, ville de garnison de False Bay entre manchots africains de Boulders, musée naval et façades victoriennes de St George's Street.

Découvrir Simon's Town

Simon's Town, petite ville de la côte ouest de False Bay, à environ 40 km au sud du Cap, abrite depuis le XIXe siècle une base navale, aujourd'hui celle de la marine sud-africaine. Sa rue principale, St George's Street, aligne façades victoriennes, boutiques et cafés jusqu'à Jubilee Square et au port, d'où partent les sorties en mer. Les navires de croisière y sont rares et ne passent qu'à l'occasion d'itinéraires autour de la péninsule du Cap.

La grande attraction est la plage de Boulders, au sud de la ville, où vit une colonie de manchots africains que l'on observe depuis des passerelles en bois (entrée payante). On y va à pied depuis le centre en longeant la côte, ou en taxi. En ville, le musée naval et la statue de Just Nuisance, le chien devenu matelot de la Royal Navy, rappellent le passé militaire. La pointe du cap de Bonne-Espérance se rejoint en excursion par la route. Prévoyez une veste coupe-vent : le vent souffle souvent sur False Bay.

⚓ Comment se rendre au port de Simon's Town

Localisation du terminal de croisière :
  • Adresse : port de Simon’s Town, près de Jubilee Square, Afrique du Sud.
  • Distance du Cap : 40 km.
En voiture :
  • Depuis Le Cap : Route M4 vers Simon’s Town (45 min).
  • Parking : Parking payant près du port.
En train :
  • Depuis Le Cap : Train vers Simon’s Town (environ 1 h).
Bon à savoir :
  • Simon’s Town est une escale idéale pour les amateurs de faune marine, d’histoire navale et de paysages côtiers.
  • Le port est proche des sites touristiques comme la plage de Boulders, le musée naval et le front de mer.

🚌 Comment se rendre en centre-ville depuis le port de Simon's Town

Depuis le terminal de croisière :
  • À pied : le front de mer et St George’s Street sont à deux pas ; une vingtaine de minutes jusqu’à la plage de Boulders en longeant la côte.
  • Excursion organisée : Sorties en bateau dans False Bay (environ 2 h).
  • Train : Ligne vers Le Cap depuis la gare de Simon’s Town (environ 1 h).
Bon à savoir :
  • Simon’s Town est une ville portuaire sud-africaine célèbre pour sa colonie de manchots, son musée naval et son ambiance maritime.
  • Les excursions en bateau sont populaires pour observer les otaries et les requins.
Conseil pratique : Réservez une sortie en bateau ou une visite guidée de la ville à l’avance.

🌟 Les incontournables de Simon's Town

À goûter absolument

Fish and Chips – poisson frit et frites, souvent servi avec du citron.

Calamars grillés – souvent servis avec une sauce tartare.

Biltong – viande séchée, spécialité sud-africaine.

Malva Pudding – dessert sucré et moelleux.

Rooibos Tea – thé rouge local.

À boire absolument

Vin sud-africain – souvent un Sauvignon Blanc ou un Chenin Blanc.

Bière locale – comme la Castle Lager.

Café sud-africain – souvent servi avec un dessert.

À ramener en souvenir

Biltong – en sachet sous vide.

Vin sud-africain – en bouteille souvenir.

Artisanat local – bijoux, textiles ou sculptures en bois.

Peluches de manchots – souvenirs typiques.

Lieux incontournables

Plage de Boulders

Plage célèbre pour sa colonie de manchots africains, accessible à pied depuis le centre-ville.

Musée naval de Simon’s Town

Musée retraçant l’histoire maritime de la région et de la marine sud-africaine.

Excursion vers la montagne de la Table

Visite du symbole de la ville du Cap, accessible en téléphérique (45 min en voiture).

Balade sur le front de mer

Promenade avec des restaurants de fruits de mer et une vue sur la baie.

Croisière vers Seal Island

Excursion en bateau pour observer les otaries et les requins (saison : juin à septembre).

Lieux les plus instagrammables

Plage de Boulders

Manchots africains et eaux turquoise.

Front de mer

Ambiance maritime et restaurants.

Seal Island

Otaries et paysages côtiers.

Expériences à vivre

Visite de la plage de Boulders

Observez les manchots africains de près.

Balade sur le front de mer

Profitez des restaurants de fruits de mer.

Croisière vers Seal Island

Découvrez les otaries et les requins.