Découvrir Aburatsu et Nichinan
Aburatsu est le port de Nichinan, ville de la côte sud-est de Kyūshū, dans la préfecture de Miyazaki. Les navires accostent au quai du port, dans un quartier de pêche et de commerce. Les principaux sites ne sont pas à distance de marche : la ville-château d'Obi est à environ 8 km, tandis que le sanctuaire d'Udo-jingū et la côte de Nichinan s'étirent plus au nord.
L'escale s'organise donc en excursion, en taxi ou en navette vers la gare de Nichinan. Obi, avec ses rues de samouraïs, ses murs de pierre et ses maisons de marchands, se visite tranquillement à pied. Le sanctuaire d'Udo-jingū, niché dans une grotte au bord de la falaise, demande quelques marches en descente. La route côtière mène vers l'île d'Aoshima et ses rochers en « planche à laver ». Escale paisible, tournée vers le Japon rural et les paysages de côte.