Nave della flotta Hurtigruten

MS Richard With

Navire de l'Express Côtier lancé en 1993, hybride depuis 2022 : 199 cabines dont 20 suites, sauna, espace jacuzzi et salon panoramique.

Presentazione della MS Richard With

Le Richard With navigue sur l'Express Côtier de Hurtigruten, entre Bergen et Kirkenes, depuis décembre 1993. Il porte le nom du capitaine qui a fondé la ligne en 1893. C'est un navire de taille moyenne, rénové en 2018 puis passé à la propulsion hybride en 2022.

Le Richard With est le deuxième des trois navires de la classe Kong Harald, entre le Kong Harald et le Nordlys. Il a été construit en Allemagne par le chantier Volkswerft de Stralsund, lancé en février 1993 et baptisé à Narvik en novembre de la même année. Il a fait son premier voyage le 20 décembre 1993, au départ de Harstad. Depuis 2023, il est immatriculé à Stokmarknes, la ville où Richard With a lancé l'Express Côtier.

En 2018, le chantier Fosen, près de Trondheim, a transformé l'arrière du pont 6 : les cabines y ont laissé place à des suites avec baies vitrées. Les fenêtres du restaurant, au pont 4, ont aussi été agrandies.

En 2022, le navire a reçu de nouveaux moteurs et deux grands blocs de batteries, ce qui en fait un navire hybride. Selon Hurtigruten, la consommation de carburant et les émissions de CO2 baissent d'environ 25 %, et un système de traitement des gaz d'échappement réduit les oxydes d'azote d'au moins 80 %. Le traitement des eaux usées et la passerelle ont été modernisés à la même occasion.

Par rapport au Vesterålen, plus ancien et plus petit, le Richard With offre davantage d'équipements : sauna, espace jacuzzi en plein air, salles de conférences et un vrai pont promenade. Il reste un navire de ligne : il embarque aussi des passagers locaux, du fret et des voitures.

Caratteristiche tecniche

Passeggeri
492
Equipaggio
70
Stazza lorda
11.205 GT
Lunghezza
122 m
Larghezza
19 m
Ponti
7
Cabine
219
Ristoranti
3
Entrata in servizio
1993
Ultima ristrutturazione
2022
Passeggeri per membro dell'equipaggio
7,0

Il nostro parere in breve

Le Richard With est un bon choix pour découvrir l'Express Côtier avec un peu plus de confort que sur les plus anciens navires : sauna, espace jacuzzi, suites rénovées et propulsion hybride. Il ne conviendra pas à ceux qui attendent les animations d'un paquebot : les soirées sont calmes et les cabines Polar restent petites.

Punti di forza

  • Propulsion hybride depuis 2022, moins de carburant brûlé
  • Sauna et espace jacuzzi en plein air
  • Suites avec baies vitrées à l'arrière, créées en 2018
  • Pont promenade extérieur et salon panoramique
  • Salles de conférences pour les présentations de l'équipe d'expédition

Punti deboli

  • Aucun balcon, même dans les suites
  • Beaucoup de cabines Polar petites, certaines à vue obstruée
  • Pas de spectacle ni de vie nocturne
  • Quatre cabines adaptées seulement

Atmosfera a bordo

  • Calme
  • Décontractée

Une ambiance de voyage plus que de croisière : on vit au rythme des escales, de jour comme de nuit. Les journées se passent au salon panoramique ou sur le pont, les soirées sont tranquilles.

Gli imperdibili a bordo

  1. Explorer Lounge & Bar

    Le salon panoramique à l'avant du pont 7, avec ses grandes baies vitrées sur la route. On y passe des heures à guetter les fjords et les aurores boréales.

  2. L'espace jacuzzi du pont 6

    Un bain bouillonnant en plein air à l'arrière du pont 6, pour profiter des paysages au chaud, même en hiver.

  3. Le pont promenade

    Au pont 5, un pont extérieur longe le navire de chaque côté, avec un pont d'observation à l'arrière.

  4. Multe

    Une boulangerie et un glacier au pont 7, près de la salle de fitness, pour une pâtisserie face à la mer.

  5. Le sauna

    Un sauna au pont 2, une rareté sur un navire de ligne, apprécié après une excursion dans le froid.

Dotazioni di bordo in sintesi

  • 1 bar
  • 3 teatri
  • Palestra
  • Club per bambini
Bar da non perdere
Explorer Lounge & Bar
Spettacoli
Explorer Lounge & Bar, Salles de conférences, Activity Center
Sport
Salle de fitness au pont 7, Pont promenade extérieur au pont 5
Bambini e ragazzi
Pas de club enfants ni d'animateurs dédiés.
E anche
Espace jacuzzi en plein air à l'arrière du pont 6, Boulangerie et glacier Multe, Comptoir Kompass : informations, boutique et bureau de poste, Laverie, Salles de réunion, Garage pour quelques voitures (5 places de septembre à avril, 10 de mai à août)
Wi-Fi
Wifi gratuit dans tout le navire, cabines comprises. La connexion peut faiblir dans les zones les plus isolées.
Ambiente
Navire hybride depuis 2022 : deux moteurs Bergen neufs et deux blocs de batteries. Selon Hurtigruten, environ 25 % de carburant et de CO2 en moins, et au moins 80 % d'oxydes d'azote en moins grâce à un système de réduction catalytique. Nouveau traitement des eaux usées.
Spedizione
Équipe d'expédition à bord : présentations dans les salles de conférences du pont 4, excursions à terre.

Per quale pubblico?

Le public est celui de l'Express Côtier : couples, voyageurs seuls, photographes et habitants qui ne font qu'un tronçon. Le Richard With convient bien à ceux qui veulent un peu de confort en plus, comme le sauna, l'espace jacuzzi ou une suite.

  • Couples Ideale

    Des cabines doubles rénovées, des suites avec baies vitrées et un espace jacuzzi face aux fjords.

  • Amateurs de bien-être Possibile

    Sauna, espace jacuzzi et salle de fitness, mais pas de spa ni de soins.

  • Voyageurs solo Possibile

    Une seule cabine individuelle (K1), à réserver très tôt.

  • Familles Possibile

    Des cabines triples et des mini-suites pour 4, mais pas de club enfants.

  • Voyageurs à mobilité réduite Possibile

    Accès de plain-pied aux principaux espaces, mais quatre cabines adaptées seulement.

Cabine e suite

Le navire compte 199 cabines, dont 20 suites, réparties sur quatre ponts. Hurtigruten les classe en codes de catégorie (P2D, J2, N3, MG4…) que nous regroupons ici selon les quatre gammes de la compagnie. Aucune cabine n'a de balcon : les meilleures ont de grandes baies vitrées.

Les cabines Polar sont simples et compactes, avec lits jumeaux ou triples. Les cabines Arctic Supérieure et les suites ont un lit double, une télévision et de quoi faire du thé et du café. Les cabines J2 et J2D, le long du pont promenade ou derrière les chaloupes, ont une vue obstruée.

CategoriaSuperficiePersoneNumeroBalcone
Suite ExpéditionSix suites MG4 à l'arrière du pont 6, avec baies vitrées, créées en 2018, et deux suites M4 à l'avant du pont 5, avec chambre et salon séparés. – 2 à 4 8 No
Mini-suiteAu pont 6, à l'avant et à l'arrière : lit double, coin salon (canapé-lit dans les Q4), minibar et peignoirs. – 2 à 4 12 No
Arctic SupérieureCabines doubles avec fenêtre, surtout aux extrémités du pont 5, plus trois cabines à vue réduite au pont 6. – 2 40 No
Polar extérieureCabines avec fenêtre ou hublot, doubles, à lits jumeaux ou triples, du pont 2 au pont 6. La vue est obstruée dans les cabines J2 et J2D. – 2 ou 3 119 No
Polar intérieureCabines sans fenêtre au pont 3 et au milieu du pont 5, dont une cabine individuelle. – 1 ou 2 17 No
Cabine accessibleQuatre cabines avec porte automatique : trois cabines à lits jumeaux avec fenêtre au pont 3 (331, 333 et 335) et la 643 au pont 6. – 2 3 No
  • Famiglie

    De nombreuses cabines triples (L3, N3, O3) aux ponts 2 et 3, et des mini-suites Q4 pour 4 personnes au pont 6, avec canapé-lit.

  • Chi viaggia da solo

    Une seule cabine individuelle intérieure (K1), au pont 5.

  • Cabine accessibili

    Quatre cabines avec porte automatique : 331, 333 et 335 au pont 3, et 643 au pont 6. Accès de plain-pied aux principaux espaces communs, toilettes accessibles aux ponts 4 et 7. Hurtigruten conseille de réserver tôt.

Les six suites MG4 de l'arrière du pont 6, avec leurs baies vitrées, sont les plus belles cabines du navire, juste à côté de l'espace jacuzzi.

Ristoranti a bordo

Incluso nel prezzo 2

  • Torget Sala principale Cucina locale
  • Kysten Ristorante di specialità Cucina locale

Con supplemento 1

  • Brygga Bistrot

Piante dei ponti

Pianta del ponte 2 della MS Richard With

Ponte 2

Cosa si trova

  • Sauna
  • Garage à voitures
  • Accès aux chaloupes de débarquement

Cabine

Polar extérieure

Piante: Hurtigruten (plan officiel), rilevati il 11/11/2026. Le strutture potrebbero essere cambiate da allora: fa fede il piano ufficiale della compagnia.

Le cabine, ponte per ponte

PontePolar extérieurePolar intérieureCabine accessibleSuite ExpéditionArctic SupérieureMini-suite
6
5
3
2

D'après le plan officiel daté de novembre 2022, qui compte 199 cabines dont 20 suites, comme la fiche actuelle d'Hurtigruten ; la cabine accessible 643 y figure comme mini-suite Q2. Les cabines J2 et J2D du pont 5 donnent sur le pont promenade, avec une vue obstruée ; celles du pont 6, au milieu, sont derrière les chaloupes. Les cabines du pont 2, à l'avant du garage, sont les plus basses du navire.

Vedi la pianta ufficiale dei ponti

Prossime crociere

Le prossime partenze della MS Richard With, dalla più vicina alla più lontana.

MS Richard With

Express Côtier : Bergen - Kirkenes

In partenza da Bergen

21/11/2026
5 notti
A partire da 1.627 € / pers.
MS Richard With

Bergen - MS Richard With (12 giorni)

In partenza da Bergen

29/11/2026
11 notti
A partire da 2.053 € / pers.
MS Richard With

Bergen - MS Richard With (11 giorni)

In partenza da Bergen

29/11/2026
10 notti
A partire da 2.053 € / pers.
MS Richard With

Bergen - MS Richard With (11 giorni)

In partenza da Bergen

02/05/2027
10 notti
A partire da 2.990 € / pers.
MS Richard With

Bergen - MS Richard With (12 giorni)

In partenza da Bergen

02/05/2027
11 notti
A partire da 2.990 € / pers.
MS Richard With

Bergen - MS Richard With (11 giorni)

In partenza da Bergen

26/06/2027
10 notti
A partire da 3.250 € / pers.

Prossimi scali

  1. mer 30 dic KirkenesNorvegia
  2. mer 30 dic BerlevågNorvegia
  3. mer 30 dic BåtsfjordNorvegia
  4. mer 30 dic VardøNorvegia
  5. gio 31 dic HammerfestNorvegia
  6. gio 31 dic TromsøNorvegia
  7. gio 31 dic HonningsvågNorvegia
  8. gio 31 dic SkjervoyNorvegia
  9. gio 31 dic OksfjordNorvegia
  10. gio 31 dic HavoysundNorvegia
  11. gio 31 dic KjollefjordNorvegia
  12. gio 31 dic MehamnNorvegia
  13. ven 1 gen HarstadNorvegia
  14. ven 1 gen BergenNorvegia
  15. ven 1 gen SvolværNorvegia
  16. ven 1 gen StokmarknesNorvegia
  17. ven 1 gen StamsundNorvegia
  18. ven 1 gen RisoyhamnNorvegia
  19. ven 1 gen FinnsnesNorvegia
  20. ven 1 gen SortlandNorvegia

In immagini

Le Richard With à Bodø, en juillet 2023
Le Richard With à Bodø, en juillet 2023 — Foto: Ryan Hodnett, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Le Richard With à quai à Harstad sous la neige, en mars 2023
Le Richard With à quai à Harstad sous la neige, en mars 2023 — Foto: Wolfgang Fricke, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Le Richard With dans le Raftsundet, entre les Lofoten et les Vesterålen, en 2019
Le Richard With dans le Raftsundet, entre les Lofoten et les Vesterålen, en 2019 — Foto: LPO1992, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Le Richard With à quai à Svolvær, aux Lofoten, en juillet 2019
Le Richard With à quai à Svolvær, aux Lofoten, en juillet 2019 — Foto: Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Le Richard With à Molde, en juillet 2020
Le Richard With à Molde, en juillet 2020 — Foto: Chell Hill, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Escale de nuit du Richard With à Svolvær, en octobre 2021
Escale de nuit du Richard With à Svolvær, en octobre 2021 — Foto: Wolfgang Fricke, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Domande frequenti

Combien de passagers à bord du MS Richard With ?

Le Richard With compte 199 cabines, dont 20 suites, et 492 lits selon Hurtigruten. En comptant les passagers locaux qui voyagent d'un port à l'autre sans cabine, il peut accueillir jusqu'à 590 personnes.

Le Richard With est-il un navire hybride ?

Oui. En 2022, il a reçu de nouveaux moteurs et deux grands blocs de batteries. Selon Hurtigruten, il consomme environ 25 % de carburant en moins, et ses émissions d'oxydes d'azote ont baissé d'au moins 80 %.

Y a-t-il un sauna et un jacuzzi sur le Richard With ?

Oui. Le navire dispose d'un sauna au pont 2 et d'un espace jacuzzi en plein air à l'arrière du pont 6 (un bain à remous selon la fiche d'Hurtigruten, plusieurs selon son plan), ainsi que d'une salle de fitness au pont 7. Il n'y a pas de piscine ni de spa avec soins.

Quand le Richard With a-t-il été rénové ?

Le Richard With a été rénové en 2018 : des suites avec baies vitrées ont remplacé les cabines de l'arrière du pont 6, et les fenêtres du restaurant ont été agrandies. En 2022, il est passé à la propulsion hybride, et Hurtigruten indique une nouvelle rénovation en 2023.

Quels sont les navires jumeaux du Richard With ?

Le Richard With appartient à la classe Kong Harald, avec le Kong Harald, mis en service en 1993, et le Nordlys, en 1994. Les trois navires ont été construits par le chantier Volkswerft de Stralsund, en Allemagne, pour l'Express Côtier.

Aggiornamento e fonti

Informazioni verificate il 11 novembre 2026.